自編自導(dǎo)自演 演員全程飆英語(yǔ)——呼和浩特市第二中學(xué)國(guó)際部“英文電影節(jié)”很nice！

　　呼和浩特市第二中學(xué)國(guó)際部第七屆英文電影節(jié)近日落幕。由學(xué)生李梓銘導(dǎo)演、王清華主演的英文電影《Messiah》（《彌賽亞》）榮獲“最佳影片”。

　　英文電影節(jié)獲獎(jiǎng)電影《Messiah》（漢譯名《彌賽亞》）拍攝現(xiàn)場(chǎng)

　　該片片長(zhǎng)51分鐘，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)由國(guó)際部高三學(xué)生組成，影片由他們自編、自導(dǎo)、自演、自拍、自剪、自配而成，貫穿一個(gè)“自”字。影片聚焦都市少年在復(fù)雜社會(huì)背景下的內(nèi)心糾結(jié)與人生抉擇，情節(jié)曲折，表演自然。全片臺(tái)詞均為英語(yǔ)（配中文字幕），展現(xiàn)出學(xué)生出色的藝術(shù)創(chuàng)造力與英語(yǔ)水平。

　　獲獎(jiǎng)電影《Messiah》（漢譯名《彌賽亞》）主創(chuàng)同學(xué)及指導(dǎo)老師在本屆電影節(jié)上合影留念

　　呼和浩特市第二中學(xué)國(guó)際部英文電影節(jié)始于2016年，以其原創(chuàng)性與挑戰(zhàn)性深受師生歡迎。前四屆英文電影節(jié)，國(guó)際部參賽學(xué)生以改編經(jīng)典電影為主，原創(chuàng)風(fēng)格還不明顯，重在模仿。近三屆英文電影節(jié)，國(guó)際部學(xué)生不但活躍參加，其參賽作品也越來(lái)越體現(xiàn)出原創(chuàng)性，其中2023年第五屆英文電影節(jié)“最佳影片”是《Reborn》（漢譯名《重生》），講述了一位富家子弟因罹患漸凍癥而經(jīng)歷的一系列心理變化的故事；2024年第六屆英文電影節(jié)“最佳影片”是《one day and every day》（漢譯名《一天和每天》），該片講述了兩個(gè)年輕殺手在為黑幫要債過(guò)程中所遭遇的驚險(xiǎn)故事。

　　電影節(jié)指導(dǎo)老師、加拿大籍教師李富貴（Mitchell）表示：“電影藝術(shù)并無(wú)標(biāo)準(zhǔn)答案，我不是教學(xué)生如何拍電影，而是幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)自己的聲音和視角。我提供工具、激發(fā)靈感，在關(guān)鍵時(shí)刻推他們一把——比如當(dāng)一個(gè)鏡頭反復(fù)NG（“No Good”或“Not Good”縮寫(xiě)，指“鏡頭因失誤需重拍”）時(shí)，提醒他們別忘了最初為什么要拍這個(gè)故事。今年的所有影片的出爐都不容易，經(jīng)歷了多次劇本推翻、 情節(jié)重拍，同學(xué)們?cè)趯?shí)戰(zhàn)過(guò)程中受到了真正的鍛煉。”

　　另一位指導(dǎo)老師娜荷芽認(rèn)為，電影節(jié)打破學(xué)科界限，融合文學(xué)、攝影、音樂(lè)等多領(lǐng)域，讓學(xué)生通過(guò)實(shí)踐將課堂知識(shí)轉(zhuǎn)化為完整作品，有效提升了他們的綜合能力與信心。

　　本屆電影節(jié)亦吸引了不少高一新生參與，為活動(dòng)注入新鮮活力。連續(xù)兩屆獲最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)的李梓銘分享道：“學(xué)生作品常關(guān)注校園、社會(huì)議題與實(shí)驗(yàn)影像，傳遞年輕人的獨(dú)特視角。創(chuàng)作過(guò)程充滿挑戰(zhàn)，團(tuán)隊(duì)常工作至凌晨，但大家在協(xié)作中凝聚靈感、協(xié)調(diào)分歧，最終完成作品——這正是對(duì)青年導(dǎo)演最好的鍛煉。”

　　國(guó)際部主任蘇博倫強(qiáng)調(diào)，英文電影節(jié)是學(xué)校推進(jìn)國(guó)際化藝術(shù)教育的重要平臺(tái)，不僅鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)編劇、口語(yǔ)表達(dá)、導(dǎo)演剪輯及團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力，更激發(fā)了許多學(xué)生對(duì)電影專業(yè)的興趣，甚至成為他們申請(qǐng)海外高校的方向。“電影節(jié)旨在通過(guò)實(shí)戰(zhàn)提升學(xué)生能力、拓展國(guó)際視野，為他們未來(lái)走向世界奠定基礎(chǔ)。”蘇博倫說(shuō)。（清思哲童）